复合形式：
|
| all in adv | (risking all money) | SCSimplified Chinese 筹码押上 |
| | | SCSimplified Chinese 全力押注 |
| | It is more prudent to diversify your investments rather than dive all in with one big one. |
| all in adv | figurative (act: risking everything) | SCSimplified Chinese 压上所有身家 |
| | | SCSimplified Chinese 放手一搏 |
| | We have decided to jump all in and buy the house in France! |
| all in adv | UK (in all, overall) | SCSimplified Chinese 全部包含地 |
| | Taking into account the purchase price and all the repairs needed, the car cost us £10,000 all in. |
| | 将购买价格和全部所需的修理费用都计算在内，这辆车总共花了我们一万英镑。 |
| all in adj | informal, US regional and UK (exhausted, very tired) (俚语) | SCSimplified Chinese 筋疲力尽，疲惫不堪 jīn pí lì jìn ，pí bèi bù kān
TCTraditional Chinese 筋疲力盡，疲憊不堪 |
| | Joe is all in after working on the farm from sunrise to sunset. |
| all in a day's work expr | informal, figurative (routine activity) | SCSimplified Chinese 日常工作 rì cháng gōng zuò |
| | | SCSimplified Chinese 分内之事 |
| | There's no need to thank me - it's all in a day's work for me. |
| all in good time expr | (be patient) | SCSimplified Chinese 耐心点 nài xīn diǎn
TCTraditional Chinese 耐心點 |
| | | SCSimplified Chinese 别着急 nài xīn diǎn，bié zháo jí |
| | | SCSimplified Chinese 要有耐心 nài xīn diǎn，yào yǒu nài xīn |
| | The doctor assured the family that the patient would be out of hospital the next day, all in good time. |
| all the time in the world n | figurative (as much time as needed) | SCSimplified Chinese 充裕的时间，足够的时间 |
| all the way in adv | (completely in) | SCSimplified Chinese 全进去
TCTraditional Chinese 全進去 |
| | | SCSimplified Chinese 全插进去 |
| | To get the card to work, you have to put it all the way in. |
| all-in-one adj | (combined, comprehensive) | SCSimplified Chinese 多合一的 duō hé yī de
TCTraditional Chinese 綜合的 |
| | I have an all-in-one printer; it prints, scans, and photocopies. |
all-in-one,
one-piece n | UK (bodysuit, catsuit) | SCSimplified Chinese （胸罩和腰带连一起的）紧身内衣 xiōng zhào hé yāo dài lián yì qǐ de jǐn shēn nèi yī |
| | | SCSimplified Chinese 紧身胸衣 xiōng zhào hé yāo dài lián yì qǐ de jǐn shēn nèi yī，jǐn shēn xiōng yī
TCTraditional Chinese 緊身胸衣 |
| | Gloria was wearing an all-in-one. |
| can't be in all places at one time v expr | US, informal (have too many obligations) (因事情太多) | SCSimplified Chinese 分身无术 |
| | I can't be in all places at one time so someone will have to help me. |
| | 我分身乏术，因此有人需要帮助我。 |
get all your ducks in a row,
have all your ducks in a row v expr | figurative (be organized) | SCSimplified Chinese 有条理的 yǒu tiáo lǐ de
TCTraditional Chinese 有條理的 |
| | | SCSimplified Chinese 有精心安排的 |
| | | SCSimplified Chinese 井井有条的 yǒu tiáo lǐ de ，jǐng jǐng yǒu tiáo de |
| | It's always good to work with colleagues who have all their ducks in a row. |
| go all in v expr | figurative, informal (take a big risk) | SCSimplified Chinese 全力以赴 quán lì yǐ fù
TCTraditional Chinese 全力以赴 |
| | | SCSimplified Chinese 全身心投入 quán lì yǐ fù，quán shēn xīn tóu rù |
| | | SCSimplified Chinese 孤注一掷 quán lì yǐ fù，gū zhù yí zhì
TCTraditional Chinese 孤注一擲 |
| in all adv | (in total) | SCSimplified Chinese 总共 zǒng gòng
TCTraditional Chinese 總共 |
| | | SCSimplified Chinese 共计 zǒng gòng，gòng jì
TCTraditional Chinese 共計 |
| | | SCSimplified Chinese 合计 zǒng gòng，hé jì
TCTraditional Chinese 合計 |
| | There were seven guests in all at the hotel, including us. |
| in all directions adv | informal (out of control) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 向四面八方地 xiàng sì miàn bā fāng de |
| | Someone had let the dogs out and they were running in all directions. |
| in all fairness adv | (considering everything) | SCSimplified Chinese 说实在的 shuō shí zài de
TCTraditional Chinese 說實在的 |
| | | SCSimplified Chinese 说真的 shuō shí zài de ，shuō zhēn de |
| | In all fairness, Zoe deserves that promotion after all the effort she puts into her work. |
| in all honesty adv | (to tell the truth) | SCSimplified Chinese 说实话，坦率地说 shuō shí huà，tǎn shuài de shuō
TCTraditional Chinese 坦率地說 |
| in all likelihood adv | (very probably) | SCSimplified Chinese 十有八九 shí yǒu bā jiǔ |
| | | SCSimplified Chinese 很可能 shí yǒu bā jiǔ，hěn kě néng |
| | In all likelihood, the patient will make a full recovery. |
| in all probability adv | (very probably) | SCSimplified Chinese 极有可能 jí yǒu kě néng
TCTraditional Chinese 極有可能 |
| | The team will, in all probability, need to beat Mexico to advance to the next round of the competition. |
| in all respects adv | (in all ways) | SCSimplified Chinese 在各个方面 zài gè gè fāng miàn |
| | The boats conform in all respects to the latest regulations. |
| in all seriousness adv | (without joke or irony) | SCSimplified Chinese 极严肃，庄重 jí yán sù，zhuāng zhòng |
| | | SCSimplified Chinese 极严重 jí yán zhòng |
| | | SCSimplified Chinese 极认真，并非开玩笑 jí rèn zhēn，bìng fēi kāi wán xiào |
| | In all seriousness, I think she has a point. |
| in all the ages adv | literary (throughout history) | SCSimplified Chinese 历代地，历史上各个朝代地，古往今来 lì dài de，lì shǐ shàng gè gè cháo dài de，gǔ wǎng jīn lái |
| in all truth adv | (honestly) | SCSimplified Chinese 说真的 shuō zhēn de |
| | | SCSimplified Chinese 说实话 shuō zhēn de ，shuō shí huà |
in conscience,
in all conscience,
in good conscience,
in all good conscience adv | (knowing that [sth] is wrong) | SCSimplified Chinese 从良心上 |
| | | SCSimplified Chinese 按良心 |
in no time at all,
in no time adv | figurative (rapidly) | SCSimplified Chinese 马上，立刻，很快 mǎ shàng ，lì kè，hěn kuài
TCTraditional Chinese 馬上，立刻 |
| | I can get dinner ready in no time at all. |
| It is all in the mind expr | (It is imaginary.) | SCSimplified Chinese 这都是想象出来的 zhè dōu shì xiǎng xiàng chū lái de |
| | | SCSimplified Chinese 这全是凭空想象 |
| | Some people believe they have been cured by faith-healers, but it's all in the mind. |
| put all your eggs in one basket v expr | proverb (rely on a single plan) | SCSimplified Chinese 孤注一掷 gū zhù yí zhì
TCTraditional Chinese 孤注一擲 |
| | | SCSimplified Chinese 把全部希望寄托在一件事上 gū zhù yí zhì，bǎ quán bù xī wàng jì tuō zài yí jiàn shì shàng |
| | If you put all your eggs in one basket you risk losing them all. |